<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>HKD Napredak Austrija</title>
	<atom:link href="http://www.gsystems.at/napredak/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gsystems.at/napredak</link>
	<description>Nemojte se umoriti činiti dobro</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Aug 2010 11:08:26 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>U Beču održana 12. LjETNA ŠKOLA</title>
		<link>http://www.gsystems.at/napredak/?p=75</link>
		<comments>http://www.gsystems.at/napredak/?p=75#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Aug 2010 11:08:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>zmarco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beč]]></category>
		<category><![CDATA[Tečaj njemačkog]]></category>
		<category><![CDATA[ljetnja skola]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gsystems.at/napredak/?p=75</guid>
		<description><![CDATA[HKD Napredak Austrija u Beču u jeku visoke ljetne sezone, dok ostale doseljeničke udruge pauziraju, već dvanaestu godinu zaredom ostvario je svoj poduhvat godine. Unatoč recesiji i svim drugim poteškoćama koje stoje na putu ovako velikog i zahtjevnog projekta Fond za stipendiranje „Fra Ivan Franjo Jukić“ Glavne podružnice Beč, koja je u lipnju obilježila svoju [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>HKD Napredak Austrija u Beču u jeku visoke ljetne sezone, dok ostale doseljeničke udruge pauziraju, već dvanaestu godinu zaredom ostvario je svoj poduhvat godine. Unatoč recesiji i svim drugim poteškoćama koje stoje na putu ovako velikog i zahtjevnog projekta Fond za stipendiranje „Fra Ivan Franjo Jukić“ Glavne podružnice Beč, koja je u lipnju obilježila svoju 15-godišnjicu, u suradnji sa Središnjom upravom u Sarajevu, glavnim podružnicama Mostar, Tuzla i Zagreb i ostalim podružnicama brojne Napretkove obitelji doveo je u Beč 1. kolovoza 31 studenta i studenticu iz raznih krajeva Bosne i Hercegovine i R. Hrvatske raznih smjerova i godina studija, kao i različite nacionalne i vjerske pripadnosti. Ovaj puta uključeno je i dvoje studenata iz R. Srbije. Škola je trajala od 1. do 21. kolovoza u studentskom hotelu „Haus NOe 1“ gdje je bio smještaj s punim pansionom i nastava.</p>
<p>Organizator je postavio visoke ciljeve školi, kako i spada mladim ljudima koji će uskoro imati završenu fakultetsku izobrazbu.</p>
<p>Da bi što bolje naučili njemački jezik polaznici su, podijeljeni u 3 grupe prema<br />
predznanju jezika, imali svakodnevno od ponedjeljka do subote po 4 školska sata nastave s iskusnim i angažiranim austrijskim učiteljima. Pohađanje nastave besprijekorno!</p>
<p>Popodnevi su bili posvećeni upoznavanju grada Beča i Austrije. Svako popodne je apsolviran poneki posjet i razgledanje radi upoznavanja kulture, povijesti, znanosti, društveno-političkih, ekonomskih i drugih ljepota i posebnosti grada domaćina kao i njegovih veza sa domovinom polaznika Škole. Tako su studenti posjetili:  Muzej povijesti umjetnosti, Prirodoslovno-povijesni muzej, Tehnički muzej, Vojnopovijesni muzej, Stephansdom (Katedrala sv. Stjepana), Crkvu sv. Karla,  dvorac i vrt Schönbrunn, galerije u dvorcu Belvedere, Wien City, Savezni parlament (nakon čega ih je referentica za obrazovanje u Frakciji kršćanskih sindikata mladih upoznala sa tzv. Socijalnim partnerstvom u sustavu Austrije), Gradsku vijećnicu (zastupnica u pokr. i općinskom vijeću   Beča, Anica Matzka-Dojder upoznala ih je sa političkim sustavom Grada i pokrajine Beč),  zatim trosatno vođenje autobusom pod nazivom „Moderni Beč“. Dr. Anto Nađ i dr. Josip Seršić nesebično su u vođenjima prenosili svoja znanja iz povijesti i umjetnosti mladima.</p>
<p>Proširivanju političkih vidika mladih poslužio je posjet prestižnoj Diplomatskoj<br />
akademiji u kojoj im je njezin direktor, veleposlanik dr. Hans Winkler održao izlaganje  na temu „Europska integracija i jugoistočna Europa“ koje je izazvalo živu i otvorenu diskusiju.       Veleposlanik Bosne i Hercegovine g. Haris Hrle, kao i zamjenik veleposlanika R. Hrvatske g. Josip Špoljarić razgovarali su također sa polaznicima  Škole.</p>
<p>Posebno živahna diskusija povela se i na otvorenom podiju na temu „Studij, život, Napredak &#8230;“ nakon uvoda dr. Dragana Šimića (Austrijski tehnološki institut) i dr. Anisa Bajrektarevića (Visoka stručna škola, Krems).</p>
<p>Da bi se mladi oboružali i praktičnim informacijama i iskustvima gospodarske naravi za svoj budući život jednu večer im se predstavila Gospodarska komora Beča a jedno popodne imali su Company Day u tvrtki Herz Armaturen. Zastupljenost tvrtke u cijeloj Europi i širom svijeta, posebno u našim krajevima, te obilazak proizvodnih hala i izljevanje komada armature ostalo je svima u nezaboravnom sjećanju.</p>
<p>Za upoznavanje okolice Beča organiziran je cjelodnevni izlet u područje Wachau, koje je pod zaštitom UNHCR-a kao svjetsko prirodno i kulturno naslijeđe. Prirodne ljepote i prednost ugodne klime uz rijeku Dunav stanovnici stoljećima koriste za uzgajanje plemenite vinove loze i marelica. Tri velike zadužbine, benediktinski samostani u Klosterneuburgu, Goettweigu i Melku zadivili su sve i zorno pokazali koliko je velik duhovni i kulturni utjecaj ovoga reda bio i ostao ne samo u ovom kraju nego i u cijeloj Europi.</p>
<p>Ugođaj probranog jela i pića u visokom stilu, a potom i koncert bečke klasike, polaznici Napretkove Ljetne škole doživjeli su u Wiener Kursalonu gdje su bili  gosti g. Josipa Šušnjare.<br />
Svaki posjet i susret bili su istovremeno svojevrsno učenje i provjera dostignutog znanja njemačkog jezika.</p>
<p>Jedna večer bila je posvećena dubljem upoznavanju povijesti, duha i ciljeva HKD Napredak. Pošto su za tri tjedna na djelu iskusili Napredak, sudionici Škole žele se više angažirati svojim podružnicama.</p>
<p>Raduje činjenica da  ovaj vrijedni, skupi i zahtjevni program materijalno i moralno podržavaju visoke državne i druge institucije, kao i poduzeća Republike Austrije: Ured saveznog kancelara R. Austrije, Savezno ministarstvo za obrazovanje, znanost i kulturu RA, Savezno ministarsvo za europske i internacionalne poslove RA, Grad Beč preko svojih magistrata za kulturu (MA 7) i za mladež (MA 13), 4.  općina grada Beča, te Služba za novinstvo i informacije (PID), HENKEL CEE, A1 Telekom Austria, Raiffeisen Bank International, Narodna stranka grada Beča, ALPINE Bau GmbH, HERZ Armaturen, Volksbank International, Kapsch AG, Unit Cargo, kao i Visoki predstavnik za Bosnu i Hercegovinu dr. Valentin Inzko. G. Josip Kaleb i obitelj Keglević su, kao i prethodnih godina, potpomogli održavanje Škole.</p>
<p>Svi sudionici Škole dobili su svjedodžbe o uspješnom pohađanju Škole. Po jedan iz grupe dobili su posebna priznanja za najveći napredak u učenju i marljivost. Tajnim glasovanjem odabrano je dvoje polaznika koji su najviše doprinijeli skladnom životu u Školi.</p>
<p>Ljetna škola je mala ljetna kovačnica budućih visokoobrazovanih kadrova koji će uskoro početi preuzimati odgovorne poslove i dužnosti kao dobri stručnjaci, dobri ljudi i napretkovci u svojoj domovini. Dosad je Ljetnu školu pohađalo 330 mladih.</p>
<p>U tri tjedna intenzivnog učenja, razgledanja, skupljanja i razmjene raznih znanja i informacija, ali i druženja i zabave sklopljena su nova prijateljstva, na rastanku prolivene suze, ali i donesene čvrste odluke da će se uskoro susresti na nekom Napretkovom projektu. Tome sa naravno srdačno pridružuju i članovi Glavne podružnice Beč  na čelu s predsjednikom prof. Filipom Zloušićem.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gsystems.at/napredak/?feed=rss2&amp;p=75</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>12. Ljetna škola njemačkog jezika</title>
		<link>http://www.gsystems.at/napredak/?p=65</link>
		<comments>http://www.gsystems.at/napredak/?p=65#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Aug 2010 20:28:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>zmarco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Beč]]></category>
		<category><![CDATA[ljetnja skola]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gsystems.at/napredak/?p=65</guid>
		<description><![CDATA[Od 1. kolovoza započela je 12. Ljetna škola njemačkog jezika u organizaciji Napretkove Glavne podružnice u Beču. Nakon svakodnevnog intenzivnog učenja njemačkog jezika studenti su uz stručno vodstvo posjetili Belvedere, vidjeli carsku umjetničku zbirku u Muzeju povijesti umjetnosti, uživali u djelima Rembranta, Dürera, Tiziana te brojnim zbirkama umjetnina.

Prof. dr. sc. Anto Nađ studentima je ispričao [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Od 1. kolovoza započela je 12. Ljetna škola njemačkog jezika u organizaciji Napretkove Glavne podružnice u Beču. Nakon svakodnevnog intenzivnog učenja njemačkog jezika studenti su uz stručno vodstvo posjetili Belvedere, vidjeli carsku umjetničku zbirku u Muzeju povijesti umjetnosti, uživali u djelima Rembranta, Dürera, Tiziana te brojnim zbirkama umjetnina.<a href="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0574.jpg"><br />
</a><a href="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0574.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-67" title="studenti 12. ljetne skole njemackog jezika" src="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0574-1024x768.jpg" alt="studenti 12. ljetne skole njemackog jezika" width="555" height="416" /></a></p>
<p>Prof. dr. sc. Anto Nađ studentima je ispričao najvažnije priče o palačama Belvedere, ali i o prekrasnoj crkvi posvećenoj Karlu Boromejskom. Organiziran je i obilazak autobusom „Moderni Beč“ gdje su studenti posjetili poznatu „Hundertwasser Haus“,  popeli se na poznati dunavski toranj visok 252 metra s kojeg se širi prekrasan pogled na Beč.</p>
<p><a href="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0577.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-70" title="Ispred hrvatske misije &quot;Am Hof&quot;" src="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0577-1024x768.jpg" alt="studenti 12. ljetne skole njemackog jezika spred hrvatske misije &quot;Am Hof&quot;" width="562" height="421" /></a></p>
<p>Kraj tjedna obilježio je gospodin Petar Bašić koji je održao zanimljivo predavanje o Južnoafričkoj Republici ali i posjet Tehničkom muzeju.</p>
<p><a href="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0602.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-73" title="studenti 12. ljetne skole njemackog jezika ispred &quot;Karlskirche&quot;" src="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0602-1024x768.jpg" alt="studenti 12. ljetne skole njemackog jezika ispred &quot;Karlskirche&quot;" width="561" height="421" /></a></p>
<p>Sljedeća dva tjedan studenti će posjetiti crkvu Sv. Stjepana, Parlament, Gospodarsku komoru, Vojno-povijesni muzej itd. uz naporan tempo učenja jezika.</p>
<p><a href="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0589.jpg"><img class="aligncenter size-large wp-image-71" title="studenti 12. ljetne skole njemackog jezika na &quot;Grabenu&quot;" src="http://www.gsystems.at/napredak/wp-content/uploads/2010/08/100_0589-1024x768.jpg" alt="studenti 12. ljetne skole njemackog jezika na &quot;Grabenu&quot;" width="567" height="425" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gsystems.at/napredak/?feed=rss2&amp;p=65</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>SVEČANA AKADEMIJA: 15 godina postojanja i rada</title>
		<link>http://www.gsystems.at/napredak/?p=60</link>
		<comments>http://www.gsystems.at/napredak/?p=60#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Jun 2010 06:27:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>zmarco</dc:creator>
				<category><![CDATA[priredbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gsystems.at/napredak/?p=60</guid>
		<description><![CDATA[U Beču je u petak u Kursalonu održana Svečana akademija povodom 15 godina utemeljenja i rada Hrvatskog kulturnog društva Napredak – Glavna podružnica Beč.
O 15 godina vrlo uspješnog rada govorio je dugogodišnji predsjednik podružnice Filip Zloušić. „Teško je nabrojati sve ono što smo napravili u 15 godina, a napravljeno je zbilja jako puno. Posebno ističem [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>U Beču je u petak u Kursalonu održana Svečana akademija povodom 15 godina utemeljenja i rada Hrvatskog kulturnog društva Napredak – Glavna podružnica Beč.</p>
<p>O 15 godina vrlo uspješnog rada govorio je dugogodišnji predsjednik podružnice Filip Zloušić. „Teško je nabrojati sve ono što smo napravili u 15 godina, a napravljeno je zbilja jako puno. Posebno ističem tečajeve njemačkog jezika za naše ljude u Austriji, ali i Ljetnu školu za studente iz BiH i Hrvatske. Svakako su značajne i tribine koje redovito organiziramo, a sve radi bolje informiranosti doseljenika“, rekao je između ostalog Zloušić. „Pored Ljetne škole naš je velik doprinos i stipendiranje studenata iz BiH preko našeg fonda Fra Ivan Franjo Jukić“, zaključio je Zloušić.</p>
<p>Na akademiji su nazočili članovi Središnje uprave Napretka, podružnica, predstavnici austrijskih vlasti sa svih razina, diplomatskog zbora, gospodarstvenici i dobročinitelji, a između ostalih i predsjednik Središnje uprave prof. dr. Franjo Topić, dr. Manfred Matzka uime saveznog kancelara dr. Wernera Faymana, dr. Haydar Sari uime ministra za kulturu Grada Beča Andreasa Mailath-Pokornya, Anica Matzka – Dojder uime ministrice za integracije Grada Beča Sandre Frauenberger i Socijalističke stranke Beča, uime Veleposlanstva Bosne i Hercegovine konzul Neven Kulenović, veleposlanstva Republike Hrvatske Marbara Majer predsjednik Radničke komore Beča mr. Herbert Tumpel, član Nadzornog obora Volksbanke International mr. Martin Konrad, šef marketinga tvrtke Alpine Bau mr. Michael Pichler, predstavnik Gospodarske komore Beča dr. Helmut Naumann, predstavnik Austrijskog pokreta mladih radnika Markus Gruber, predstavnica tvrtke Herz Armaturen mr. Juza Sussane, dopredsjednik Kršćanskih sindikata mladeži Roland Taufner, predstavnica Austrijske narodne stranke Susanne Reichard, dopredsjednik Hrvatskog kulturnog društva Gradišće Heinz Grausam, predsjednik Hrvatskog centra (Gradišćanci) mr. Tibor Jugović, veliki dobročinitelji: dr. Alois Hadwiger, Franz Ehrlich, Josip Kaleb i drugi.</p>
<p>Glazbeni okvir na ovoj svečanosti načinili su: mr. Mario Andrić, mr. Slavo Tomaš i Vedrana Kovač na klaviru, tenor Luka Gudelj, mr. Marija Podnar na flauti i bas-bariton Matija Podnar, mr. Siniša Gaščić na gitari i tamburaška skupina AKroBiH (seniori i juniori). Svim zaslužnim za rad glavne podružnice predsjednik Zloušić uručio je priznanja i zahvalnice s nadom kako će suradnja biti nastavljena i u buduće.</p>
<p>Nakon svečanosti druženje je nastavljeno uz tamburašku glazbu na terasi Kursalona.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gsystems.at/napredak/?feed=rss2&amp;p=60</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Razgovor u Centru &#8211; Branko Katalinić</title>
		<link>http://www.gsystems.at/napredak/?p=47</link>
		<comments>http://www.gsystems.at/napredak/?p=47#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jun 2010 08:05:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>zmarco</dc:creator>
				<category><![CDATA[Razgovor u Centru]]></category>
		<category><![CDATA[priredbe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gsystems.at/napredak/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[HKD Napredak – Glavna podužnica Beč i Hrvatski Centar pozivaju na
Razgovor u Centru
u srijedu, 16.VI.2010. g. u  20:00 h
1040 Wien, Schwindgasse 14
Gost:
Dr. multi Branko Katalinić
hrvatski svjetski intelektualac, znanstvenik i sveuč. prof. na TU Wien, voditelj Stožera za pomoć RH u domovinskom ratu
 Razgovor vodi:
Mag. Franjo Čamba
Glazbeni okvir: Tamburaška grupa AKroBiH
Ulaz slobodan.
Poslije Razgovora … čašica [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>HKD Napredak – Glavna podužnica Beč i Hrvatski Centar pozivaju na</p>
<h2>Razgovor u Centru</h2>
<p><strong>u srijedu, 16.VI.2010. g. u  20:00 h</strong><br />
1040 Wien, Schwindgasse 14</p>
<p><strong>Gost:</strong></p>
<h2>Dr. multi Branko Katalinić</h2>
<p>hrvatski svjetski intelektualac, znanstvenik i sveuč. prof. na TU Wien, voditelj Stožera za pomoć RH u domovinskom ratu</p>
<p><strong> Razgovor vodi:</strong></p>
<h2>Mag. Franjo Čamba</h2>
<p><strong>Glazbeni okvir: </strong>Tamburaška grupa AKroBiH<br />
Ulaz slobodan.</p>
<p>Poslije Razgovora … čašica razgovora!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gsystems.at/napredak/?feed=rss2&amp;p=47</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Informativna večer za samostalne poduzetnike</title>
		<link>http://www.gsystems.at/napredak/?p=36</link>
		<comments>http://www.gsystems.at/napredak/?p=36#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Jun 2010 16:21:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>zmarco</dc:creator>
				<category><![CDATA[priredbe]]></category>
		<category><![CDATA[samostalni poduzetnici]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gsystems.at/napredak/?p=36</guid>
		<description><![CDATA[Postovani clanovi i prijatelji!
Vi ste mnogi samostalni poduzetnici ili imate u krugu svojih rodjaka, prijatelja i poznanika poduzetnke. Wirtschaftskammer Wien (WKW) poduzima u posljednje vrijeme nesebicne korake izlazeci u susret takvima na razne nacine. Jedan od njih su INFORMATIVNE  VECERI na kojima se prezentira djelatnost  WKW i ostvaruju neposredni kontakti poduzetnika  sa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Postovani clanovi i prijatelji!</p>
<p>Vi ste mnogi samostalni poduzetnici ili imate u krugu svojih rodjaka, prijatelja i poznanika poduzetnke. Wirtschaftskammer Wien (WKW) poduzima u posljednje vrijeme nesebicne korake izlazeci u susret takvima na razne nacine. Jedan od njih su INFORMATIVNE  VECERI na kojima se prezentira djelatnost  WKW i ostvaruju neposredni kontakti poduzetnika  sa strucnjacima WKW za razna podrucja: pravna podrska, kreditiranje malih poduzeca, segrti/naucnici, osnivanje i/ili preuzimanje malih poduzeca, itd.</p>
<p>Posto su poduzetnici vec automatski clanovi WKW, na takvim susretima mogu samo profitirati dobivajuci informacije iz prve ruke i osobnim  kontaktima. U slucaju potrebe dobivaju i prevodilacku  pomoc. U najmanju ruku, susrest ce mnoge svoje kolege i s njima razmijeniti informacije i misljenja. Ukljucen je i ugodan prijem s ukusnim zalogajem i dobrom kapljicom.</p>
<p>A sve ce zaciniti lijepom svirkom i pjesmom, ovaj puta <strong> Napretkove Tamburaske grupe „AKroBiH“</strong>.<br />
HKD  NAPREDAK Austrija, kao jedan od partnera WKW u ovim poduhvatima,  iskreno Vam preporucuje dolazak na slijedecu</p>
<p><strong>INFORMATIVNU VECER<br />
u cetvrtak 17.6.2010. g. u 19.00 h<br />
u Hotelu DANUBE City<br />
Wagramer Straße 21<br />
1220 Wien</strong></p>
<p>Pozivnicu sa svim potrebnim  informacijama i prijavnicom dobit cete ako kliknete na<a href="http://www.wkw.at/docextern/marketing/Diversity/Einladung_WEB_17_Juni.pdf"> navedeni link</a>.<br />
Prijaviti se mozete izravno u WKW ili na Napretkov email <a href="mailto:office@napredak.at">office@napredak.at</a> ili telefone broj 0664 156 4713 i 0664 156 4714.<br />
Do skorog vidjenja u hotelu DANUBE City.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gsystems.at/napredak/?feed=rss2&amp;p=36</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
